Letsatsi la ntlafatso: Phup 9, 2022
Shaoxing Suerte Textile Co., Ltd. (“rona”, “re”, kapa “rona”) e sebetsa webosaeteng ea suertetextile.com/ (eo ka mor’a moo e tla bitsoa “Tšebeletso”).
Leqephe lena le u tsebisa ka maano a rona mabapi le ho bokella, ho sebelisa le ho senola lintlha tsa hau ha u sebelisa Ts'ebeletso ea rona le likhetho tseo u li amanang le data eo.
Re sebelisa lintlha tsa hau ho fana le ho ntlafatsa Tšebeletso. Ka ho sebelisa Tšebeletso, u lumellana le pokello le tšebeliso ea tlhahisoleseding ho latela leano lena. Ntle le ha ho hlalositsoe ka tsela e 'ngoe Leanong lena la Lekunutu, mantsoe a sebelisitsoeng Leanong lena la Lekunutu a na le meelelo e ts'oanang le ea Melao le Lipehelo tsa rona, tse fumanehang ho tsoa ho.https://suertetextile.com/
Litlhaloso
Tshebeletso
Tšebeletso ke eonahttps://suertetextile.com/webosaete e tsamaisoang ke Suerte.
Lintlha tsa Botho
Lintlha tsa Botho li bolela datha e mabapi le motho ea phelang ea ka khetholloang ho tsoa ho data eo (kapa ho tsoa ho tse le tlhahisoleseling tse ling tseo re nang le tsona kapa tse ka bang teng ho rona).
Lintlha tsa Tšebeliso
Lintlha tsa Ts'ebeliso ke data e bokelletsoeng ka bo eona e hlahisoang ke ts'ebeliso ea Ts'ebeletso kapa ho tsoa ho Meralo ea Ts'ebeletso ka boeona (mohlala, nako ea ketelo ea leqephe).
Li-cookie
Li-cookie ke lifaele tse nyane tse bolokiloeng sesebelisoa sa hau (khomphutha kapa sesebelisoa sa mohala).
Molaoli oa Boitsebiso
Data Controller e bolela motho oa tlhaho kapa oa molao eo (ebang ke a le mong kapa a kopane kapa a tšoana le batho ba bang) a khethang merero le mokhoa oo tlhahisoleseding efe kapa efe ea botho e lokelang ho sebetsoa ka eona. Bakeng sa morero oa Leano lena la Lekunutu, re Molaoli oa Lintlha oa Lintlha tsa hau tsa Botho.
Basebelisi ba Lintlha (kapa Bafani ba Litšebeletso)
Data Processor (kapa Mofani oa Litšebeletso) e bolela motho leha e le ofe oa tlhaho kapa oa molao ea sebetsanang le data lebitsong la Taolo ea Boitsebiso. Re ka sebelisa litšebeletso tsa Bafani ba Litšebeletso tse fapaneng e le ho sebetsana le lintlha tsa hau ka katleho.
Taba ea data (kapa mosebelisi)
Taba ea Lintlha ke motho ofe kapa ofe ea phelang ea sebelisang Ts'ebeletso ea rona mme ke sehlooho sa Lintlha tsa Botho.
Pokello ea Boitsebiso le Tšebeliso
Re bokella mefuta e fapaneng ea tlhaiso-leseling ka merero e fapaneng ho fana le ho ntlafatsa Ts'ebeletso ea rona ho uena.
Mefuta ea Boitsebiso bo Bokelitsoeng
Lintlha tsa Botho
Ha re ntse re sebelisa Ts'ebeletso ea rona, re ka 'na ra u kopa hore u re fe lintlha tse itseng tse ka u tsebahatsang tse ka sebelisoang ho ikopanya le uena kapa ho u tsebahatsa ("Personal Data"). Lintlha tsa motho ka mong li ka kenyelletsa, empa ha li felle feela ho:
Aterese ea imeile
Lebitso le fane
Nomoro ea mohala
Aterese, Naha, Porofense, ZIP/Khoutu ea poso, Toropo
Li-cookie le lintlha tsa tšebeliso
Re ka sebelisa Lintlha tsa hau tsa Botho ho ikopanya le uena ka likoranta, thepa ea papatso kapa ea papatso le lintlha tse ling tse ka u khahlang. U ka khetha ho se amohele leha e le efe, kapa kaofela, ea likhokahano tsena ho tsoa ho rona ka ho latela sehokelo sa ho ingolisa kapa litaelo tse fanoeng ho lengolo-tsoibila lefe kapa lefe leo re le romellang.
Lintlha tsa Tšebeliso
Re ka boela ra bokella leseli la hore na Ts'ebeletso e fumaneha le ho sebelisoa joang ("Usage Data"). Lintlha tsena tsa Ts'ebeliso li ka kenyelletsa tlhahisoleseling joalo ka aterese ea komporo ea hau ea Internet Protocol (mohlala, IP address), mofuta oa sebatli, mofuta oa sebatli, maqephe a Ts'ebeletso ea rona eo u e etelang, nako le letsatsi la ketelo ea hau, nako e sebelisitsoeng maqepheng ao, e ikhethang. li-identifiers tsa lisebelisoa le lintlha tse ling tsa tlhahlobo.
Tracking & Cookies Data
Re sebelisa li-cookies le mahlale a ts'oanang a ho latedisa ho latela ts'ebetso ho Ts'ebeletso ea rona mme re na le tlhaiso-leseling e itseng.
Li-cookie ke lifaele tse nang le lintlha tse nyane tse ka kenyelletsang motho ea sa tsejoeng. Li-cookie li romelloa ho sebatli sa hau ho tsoa webosaeteng ebe li bolokoa sesebelisoa sa hau. Mahlale a mang a ho latedisa le ona a sebediswa jwalo ka dibeakone, ditag le mengolo ho bokella le ho latedisa tlhahisoleseding le ho ntlafatsa le ho sekaseka Tshebeletso ya rona.
U ka laela sebatli sa hau ho hana li-cookies tsohle kapa ho supa ha cookie e romelloa. Leha ho le joalo, haeba u sa amohele li-cookie, u ka 'na ua se ke ua khona ho sebelisa likarolo tse ling tsa Tšebeletso ea rona.
Mehlala ea Li-cookie tseo re li sebelisang:
Li-cookie tsa nako. Re sebelisa li-cookie tsa Session ho tsamaisa Ts'ebeletso ea rona.
Li-cookie tse khethiloeng. Re sebelisa Li-Cookie tsa Likhetho ho hopola lintho tseo u li ratang le litlhophiso tse fapaneng.
Li-cookie tsa Tšireletso. Re sebelisa li-cookies tsa ts'ireletso molemong oa ts'ireletso.
Tšebeliso ea data
Sehlopha sa Suerte se sebelisa lintlha tse bokelletsoeng merero e fapaneng:
Ho fana le ho hlokomela Tšebeletso ea rona
Ho u tsebisa ka liphetoho ho Ts'ebeletso ea rona
Ho u lumella ho nka karolo likarolong tse sebelisanang tsa Tšebeletso ea rona ha u khetha ho etsa joalo
Ho fana ka tšehetso ea bareki
Ho bokella tlhahlobo kapa lintlha tsa bohlokoa e le hore re ka ntlafatsa Ts'ebeletso ea rona
Ho beha leihlo tšebeliso ea litšebeletso tsa rona
Ho lemoha, ho thibela le ho rarolla mathata a tekheniki
Ho u fa litaba, litefiso tse khethehileng le lintlha tse akaretsang mabapi le thepa, litšebeletso le liketsahalo tse ling tseo re fanang ka tsona tse tšoanang le tseo u seng u li rekile kapa u li botsitse ntle le haeba u khethile ho se fumane lintlha tse joalo.
Motheo oa Semolao oa Ts'ebetso ea Lintlha tsa Botho tlas'a Molao oa Tšireletso ea Boitsebiso ka Kakaretso (GDPR)
Haeba u tsoa European Economic Area (EEA), Suerte Group motheo oa molao bakeng sa ho bokella le ho sebelisa tlhahisoleseding ea botho e hlalositsoeng Leanong lena la Lekunutu ho itšetlehile ka Boitsebiso ba Botho boo re bo bokellang le maemo a itseng ao re a bokellang ho oona.
Sehlopha sa Suerte se ka sebetsana le Lintlha tsa hau tsa Botho hobane:
Re hloka ho etsa konteraka le uena
U re file tumello ea ho etsa joalo
Ts'ebetso ena e molemong oa rona mme ha e tlosoe ke litokelo tsa hau
Ho ipapisa le molao
Ho Boloka Lintlha
Sehlopha sa Suerte se tla boloka Lintlha tsa hau tsa Botho ha feela ho hlokahala bakeng sa merero e boletsoeng ho Leano lena la Lekunutu. Re tla boloka le ho sebelisa Lintlha tsa hau tsa Botho ho isa moo ho hlokahalang ho latela litlamo tsa rona tsa molao (mohlala, haeba re tlameha ho boloka data ea hau ho latela melao e sebetsang), ho rarolla liqabang le ho tiisa litumellano le maano a rona a molao.
Sehlopha sa Suerte se tla boloka Data ea Tšebeliso molemong oa tlhahlobo ea kahare. Lintlha tsa Ts'ebeliso hangata li bolokoa nako e khuts'oane, ntle le ha data ena e sebelisoa ho matlafatsa ts'ireletso kapa ho ntlafatsa ts'ebetso ea Ts'ebeletso ea rona, kapa re tlamehile ka molao ho boloka data ena nako e telele.
Phetiso ea Lintlha
Lintlha tsa hau, ho kenyeletsoa le Lintlha tsa Botho, li ka fetisetsoa ho - le ho bolokoa ho - likhomphutha tse kantle ho naha ea heno, profinse, naha kapa matla a mang a mmuso moo melao ea ts'ireletso ea data e ka fapanang le ea sebaka seo u leng ho sona.
Haeba u le kantle ho Canada 'me u khetha ho re fa leseli, ka kopo hlokomela hore re fetisetsa data, ho kenyeletsoa le Lintlha tsa Botho, ho ea Canada le ho e sebetsa moo.
Tumello ea hau ho Leano lena la Lekunutu e lateloang ke tlhahiso ea hau ea tlhahisoleseling e joalo e emela tumellano ea hau le phetisetso eo.
Sehlopha sa Suerte se tla nka mehato eohle e hlokahalang ho netefatsa hore data ea hau e tšoaroa ka mokhoa o sireletsehileng le ho latela Leano lena la Lekunutu mme ha ho phetiso ea Lintlha tsa hau tsa Botho ho mokhatlo kapa naha ntle le haeba ho na le taolo e lekaneng e teng ho kenyelletsa ts'ireletso. ea data ea hau le lintlha tse ling tsa hau.
Phatlalatso ea Lintlha
Khoebo ea Khoebo
Haeba Suerte Group e kenya letsoho ho kopanyeng, ho fumana kapa ho rekisa thepa, Lintlha tsa hau tsa botho li ka fetisoa. Re tla fana ka tsebiso pele Lintlha tsa hau tsa Botho li fetisoa 'me li fetoha tlas'a Leano le fapaneng la Lekunutu.
Phatlalatso bakeng sa Ts'ebetsong ea Molao
Tlas'a maemo a itseng, Sehlopha sa Suerte se ka 'na sa hlokoa ho senola Lintlha tsa hau tsa Botho haeba ho hlokahala ho etsa joalo ka molao kapa ho arabela likōpo tse nepahetseng tsa ba boholong sechabeng (mohlala, lekhotla kapa setsi sa mmuso).
Litlhoko tsa Molao
Sehlopha sa Suerte se ka senola Lintlha tsa hau tsa Botho ka tumelo e ntle ea hore ketso e joalo ea hlokahala ho:
Ho iphaphatha le tlamo ya molao
Ho sireletsa le ho sireletsa litokelo kapa thepa ea WPIC Marketing + Technologies
Ho thibela kapa ho batlisisa phoso e ka bang teng mabapi le Ts'ebeletso
Ho sireletsa polokeho ea botho ea basebelisi ba Ts'ebeletso kapa sechaba
Ho itšireletsa khahlanong le melato ea molao
Tšireletso ea Data
Tšireletseho ea data ea hau ke ea bohlokoa ho rona empa hopola hore ha ho mokhoa oa ho fetisa marang-rang kapa mokhoa oa polokelo ea elektronike o sireletsehileng ka 100%. Ha re ntse re loanela ho sebelisa mekhoa e amohelehang ea khoebo ho sireletsa Lintlha tsa hau tsa Botho, re ke ke ra tiisa tšireletso ea eona e felletseng.
Leano la rona mabapi le Matshwao a "U se ke Ua Latela" tlasa Molao oa Tšireletso ea Marang-rang oa California (CalOPPA)
Ha re tšehetse Do Not Track (“DNT”). Do Not Track ke khetho eo u ka e behang ho sebatli sa hau sa marang-rang ho tsebisa libaka tsa marang-rang tseo u sa batleng ho lateloa.
O ka nolofalletsa kapa oa tima "Do Not Track" ka ho etela Leqephe la Likhetho kapa Litlhophiso la sebatli sa hau sa Marang-rang.
Litokelo tsa hau tsa Ts'ireletso ea Lintlha tlas'a Molao o Akaretsang oa Ts'ireletso ea Lintlha (GDPR)
Haeba u moahi oa European Economic Area (EEA), u na le litokelo tse itseng tsa ts'ireletso ea data. Sehlopha sa Suerte se ikemiselitse ho nka mehato e loketseng ho u lumella ho lokisa, ho lokisa, ho hlakola kapa ho fokotsa ts'ebeliso ea Lintlha tsa hau.
Haeba u lakatsa ho tsebisoa ka hore na Personal Data re na le eng ka uena le haeba u batla hore e tlosoe lits'ebetsong tsa rona, ka kopo ikopanye le rona.
Maemong a mang, o na le litokelo tse latelang tsa ts'ireletso ea data:
Tokelo ea ho fihlella, ho ntlafatsa kapa ho hlakola litaba tseo re nang le tsona ka uena. Nako le nako ha ho khoneha, o ka fihlella, oa ntlafatsa kapa oa kopa ho hlakoloa ha Lintlha tsa hau tsa Botho ka kotloloho karolong ea litlhophiso tsa akhaonto ea hau. Haeba u sa khone ho etsa liketso tsena ka bouena, ka kopo ikopanye le rona ho u thusa.
Tokelo ya ho lokisa. U na le tokelo ea hore tlhahisoleseding ea hau e lokisoe haeba boitsebiso boo bo fosahetse kapa bo sa fella.
Tokelo ya ho hanyetsa. U na le tokelo ea ho hanyetsa ts'ebetso ea rona ea Lintlha tsa hau tsa Botho.
Tokelo ya thibelo. U na le tokelo ea ho kopa hore re thibele tšebetso ea tlhahisoleseling ea hau.
Tokelo ea ho nkeha ha data. U na le tokelo ea ho fuoa kopi ea lintlha tseo re nang le tsona ho uena ka mokhoa o hlophisitsoeng, o baloang ke mochini le o sebelisoang hangata.
Tokelo ea ho hula tumello. U boetse u na le tokelo ea ho tlosa tumello ea hau ka nako efe kapa efe moo Suerte Group e neng e itšetlehile ka tumello ea hau ho sebetsana le tlhahisoleseling ea hau.
Ka kopo hlokomela hore re ka u kopa ho netefatsa boitsebiso ba hau pele u araba likopo tse joalo.
U na le tokelo ea ho tletleba ho Bolaoli ba Tšireletso ea Lintlha mabapi le pokello ea rona le tšebeliso ea Lintlha tsa hau tsa Botho. Ho fumana lintlha tse ling, ka kopo ikopanye le ba boholong sebakeng sa heno ba ts'ireletso ea data ho European Economic Area (EEA).
Bafani ba Litšebeletso
Re ka 'na ra hira lik'hamphani tsa batho ba bang le batho ka bomong ho tsamaisa Tšebeletso ea rona ("Bafani ba Litšebeletso"), ho fana ka Tšebeletso molemong oa rona, ho etsa litšebeletso tse amanang le Litšebeletso kapa ho re thusa ho hlahloba hore na Tšebeletso ea rona e sebelisoa joang.
Mekha ena ea boraro e na le phihlello ea Lintlha tsa hau tsa Botho feela ho etsa mesebetsi ena molemong oa rona mme ba tlamehile ho se senole kapa ho e sebelisa molemong ofe kapa ofe.
Litlhahlobo
Re ka sebelisa Bafani ba Litšebeletso tsa mekha ea boraro ho beha leihlo le ho sekaseka ts'ebeliso ea Ts'ebeletso ea rona.
Google Analytics ke ts'ebeletso ea tlhahlobo ea webo e fanoang ke Google e latellang le ho tlaleha sephethephethe sa webosaete. Google e sebelisa lintlha tse bokeletsoeng ho bona le ho beha leihlo tšebeliso ea Tšebeletso ea rona. Lintlha tsena li arolelanoa le litšebeletso tse ling tsa Google. Google e ka sebelisa lintlha tse bokeletsoeng ho ntlafatsa maemo le ho etsa lipapatso tsa marang-rang a eona a papatso. U ka khetha ho tsoa hore u se ke ua etsa hore ts'ebeletso ea hau e fumanehe ho Google Analytics ka ho kenya kenyelletso ea ho tsoa ho Google Analytics. Keketso e thibela Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js le dc.js) ho arolelana lintlha le Google Analytics mabapi le mesebetsi ea ketelo. Ho fumana lintlha tse ling mabapi le mekhoa ea boinotši ea Google, ka kopo etela Lekunutu la Google & Melaoana tepo. leqephe:https://policies.google.com/privacy?hl=en
Phatlalatso ea Boitšoaro
Sehlopha sa Suerte se sebelisa lits'ebeletso tsa ho bapatsa hape ho bapatsa liwebsaeteng tsa batho ba boraro ho uena kamora hore u etele Ts'ebeletso ea rona. Rōna le barekisi ba rona ba mekhatlo ea boraro re sebelisa li-cookies ho tsebisa, ho ntlafatsa le ho fana ka lipapatso ho ipapisitse le ketelo ea hau ea nakong e fetileng ea Ts'ebeletso ea rona.
Lipapatso tsa Google (AdWords)Lipapatso tsa Google (AdWords) li fana ka litšebeletso tsa papatso hape ke Google Inc. U ka tsoa ho Google Analytics bakeng sa Lipapatso tsa Pontšo 'me u iketsetse lipapatso tsa Netweke ea Pontšo ea Google ka ho etela leqephe la Litlhophiso tsa Lipapatso tsa Google:http://www.google.com/settings/adsGooglee boetse e khothaletsa ho kenya Sehokelo sa Google Analytics Opt-out Browser -https://tools.google.com/dlpage/gaoptout - bakeng sa sebatli sa hau sa Marang-rang. Google Analytics Opt-out Browser Keketso e fa baeti bokhoni ba ho thibela lintlha tsa bona ho bokelloa le ho sebelisoa ke Google Analytics.Ho fumana lintlha tse ling mabapi le mekhoa ea boinotši ea Google, ka kopo etela Leqephe la Lekunutu la Google le Melaoana:https://policies.google.com/privacy?hl=en
Lipapatso tsa Bing Lipapatso tsa Lipapatso tsa Bing li fanoa ke Microsoft Inc. U ka khetha ho tsoa lipapatsong tse ipapisitseng le lithahasello tsa Bing ka ho latela litaelo tsa bona:https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-adsYouba ka ithuta haholoanyane ka mekhoa ea lekunutu le maano a Microsoft ka ho etela leqephe la bona la Leano la Lekunutu:https://privacy.microsoft.com/en-us/PrivacyStatement
Ts'ebeletso ea papatso ea TwitterTwitter e fanoa ke Twitter Inc.O ka tsoa lipapatsong tsa Twitter tse thehiloeng ho lithahasello ka ho latela litaelo tsa bona:https://support.twitter.com/articles/20170405Youo ka ithuta ho eketsehileng ka mekhoa ea boinotši le maano a Twitter ka ho etela leqephe la bona la Leano la Lekunutu:https://twitter.com/privacy
Ts'ebeletso ea papatso ea Facebook Facebook e fanoa ke Facebook Inc.U ka ithuta haholoanyane ka lipapatso tse thehiloeng ho thahasello ho tsoa ho Facebook ka ho etela leqephe lena:https://www.facebook.com/help/516147308587266Tokhetha ho tsoa lipapatsong tse thehiloeng molemong oa Facebook, latela litaelo tsena ho tsoa ho Facebook:https://www.facebook.com/help/568137493302217Facebook e khomarela Melao-motheo ea Boithaopo bakeng sa Papatso ea Boitšoaro Inthaneteng e thehiloeng ke Digital Advertising Alliance. U ka boela ua tsoa ho Facebook le lik'hamphani tse ling tse nkang karolo ka Digital Advertising Alliance USA.http://www.aboutads.info/choices/, Digital Advertising Alliance ea Canada naheng ea Canadahttp://youradchoices.ca/kapa European Interactive Digital Advertising Alliance e leng Europehttp://www.youronlinechoices.eu/, kapa o tswe o sebedisa di-setting tsa sesebediswa sa hao sa mohala.Ho fumana lesedi le fetang lena mabapi le ditlwaelo tsa lekunutu tsa Facebook, ka kopo etela Leano la Boitsebiso la Facebook:https://www.facebook.com/privacy/explanation
Lihokelo tsa Liwebsaete tse ling
Ts'ebeletso ea rona e kanna ea ba le likhokahano tsa libaka tse ling tse sa sebetseng ke rona. Haeba o tobetsa sehokelo sa motho oa boraro, o tla lebisoa sebakeng sa marang-rang sa motho eo oa boraro. Re u eletsa ka matla hore u hlahlobe Leano la Lekunutu la sebaka se seng le se seng seo u se etelang.
Ha re na matla a ho laola le ho nka boikarabello bakeng sa litaba, maano a boinotši kapa mekhoa ea libaka kapa litšebeletso tsa batho ba bang.
Lekunutu la Bana
Tšebeletso ea rona ha e bue le mang kapa mang ea ka tlase ho lilemo tse 18 ("Bana").
Ha re bokelle tlhahisoleseding e ka re tsebahatsang ka boomo ho mang kapa mang ya ka tlase ho dilemo tse 18. Haeba o le motswadi kapa mohlokomedi mme o tseba hore Ngwana wa hao o re file Dintlha tsa Botho, ka kopo ikopanye le rona. Haeba re hlokomela hore re bokelletse Boitsebiso ba Botho ho bana ntle le ho netefatsa tumello ea batsoali, re nka mehato ea ho tlosa boitsebiso boo ho li-server tsa rona.
Liphetoho ho Leano lena la Lekunutu
Re ka ntlafatsa Leano la rona la Lekunutu nako le nako. Re tla u tsebisa ka liphetoho leha e le life ka ho beha Leano le lecha la Lekunutu leqepheng lena.
Re tla u tsebisa ka lengolo-tsoibila le/kapa tsebiso e hlahelletseng mabapi le Ts'ebeletso ea rona, pele phetoho e qala ho sebetsa le ho ntlafatsa "letsatsi la tšebetso" kaholimo ho Leano lena la Lekunutu.
U eletsoa ho hlahloba Leano lena la Lekunutu nako le nako bakeng sa liphetoho leha e le life. Liphetoho ho Leano lena la Lekunutu li sebetsa hantle ha li behiloe leqepheng lena.
Iteanye le rona
Haeba u na le lipotso mabapi le Leano lena la Lekunutu, ka kopo ikopanye le rona:
Ka lengolo-tsoibila: sally@suerte-textile.com